Оливер Стоун, Питер Кузник
Нерассказанная история США
Нерассказанная история США
Киссинджер находил Никсона «очень
странным человеком… неприятным… нервным… неискренним… [который] ненавидел
знакомиться с новыми людьми». Киссинджер считал необычным, что такой нелюдим
«пошел в политику. Ему действительно не
нравятся люди»11. Ambrose Stephen E. Nixon:
Ruin and Recovery, 1973–1990. – NY: Simon & Schuster, 1991. – 488
p.; Martin Lawrence. The Presidents and the Prime Ministers: Washington and
Ottawa Face to Face. – Toronto: Doubleday, 1982. – P. 259
Следующий доклад Эллсберга ставил
целый ряд вопросов. В ответ КНШ заявил, что лучшее, на что могут надеяться
США, – это сохранение контроля над Южным Вьетнамом на протяжении 8–13 лет,
но лишь ценой огромных денег и людских потерь. Столкнувшись с такой
перспективой, Никсон решил быстро выйти из войны, но настаивал на том, чтобы
сделать это «с честью», пусть даже для этого придется опустошить половину
Юго-Восточной Азии20. 20. Isaacson Walter. Kissinger: A Biography. –
NY: Simon & Schuster, 2013. – P. 160
Никсон постепенно перекладывал тяготы войны с
плеч американских солдат, число которых к тому времени уже достигло 543 тысяч,
на плечи подготовленных ими вьетнамцев, но дал понять Ханою, что его решимость
не ослабла. Первым делом он усилил бомбардировки Южного Вьетнама и Лаоса, а
затем, в марте 1969 года, начал наносить удары по тайным вьетнамским лагерям в
Камбодже
Боясь протестов общественности в
отношении бомбардировок Камбоджи, США разработали сложную систему двойных целей
для сокрытия доказательств. Каждый день майор Хэл Найт, командовавший радарами
на авиабазе в Бьенхоа, получал дублирующие цели и передавал их пилотам, давшим
подписку о неразглашении. Ни дежурный связист, ни офицеры разведки не знали,
что доклады были ложными и удары по заявленным целям во Вьетнаме не наносились.
Найт, знавший, что своими действиями нарушает дисциплинарный устав, в итоге
проинформировал о них конгресс в 1973 году23. 23. Brodie Fawn M. Richard Nixon: The
Shaping of His Character. – NY: W. W. Norton, 1981. – P. 322
Когда
New York Times сообщила о бомбардировках тайных лагерей в Камбодже в апреле
1969 года, Киссинджер назвал Лэйрда «сукиным сыном» и обвинил его в утечке
информации. Не менее разозленный Никсон приказал Эдгару Гуверу прослушивать
телефоны трех главных советников Киссинджера, одного чиновника Министерства
обороны и четырех журналистов. Впоследствии
список мог быть расширен24. 24. Shawcross
William. Sideshow: Kissinger, Nixon and the Destruction of Cambodia. – NY:
Simon & Schuster, 1979. – P. 30–32
В
случае если бомбардировки и угрозы не смогут сломить НФОЮВ и его северных
союзников, Никсон и Киссинджер планировали нанести массированный удар. Вместе с
начальником штаба ВМС адмиралом Томасом Мурером Никсон втайне от Лэйрда
разработал план операции «Наживка»25. Никсон так проинструктировал комитет СНБ
по оценке риска этого плана: «Я отказываюсь верить, что четверосортное государство
вроде Северного Вьетнама невозможно сломить… Задача группы – изучить
возможность нанесения яростного, решающего удара по Северному Вьетнаму. Вы
должны действовать без какого бы то ни было предубеждения»26. 25. Isaacson
Walter. Kissinger: A Biography. – NY: Simon & Schuster, 2005. –
P.213.
26. Kimball Jeffrey. Nixon’s Vietnam
War. – Lawrence: University Press of Kansas, 1998. – P. 159
Роджер
Моррис, координатор этой группы, лично видел планы нанесения ядерных авиаударов
по двум позициям на севере. «Слово “ярость” фигурировало постоянно… яростный и
решительный удар по Северному Вьетнаму, чтобы заставить его сдаться», –
отмечал он27. 27. Ibidem. – P. 163; Young Marilyn B. The Vietnam
Wars, 1945–1990. – NY: HarperPerennial, 1991. – 239 p Холдеман же
однажды сказал специальному советнику президента Чарльзу Колсону, что «с весны
по осень 1969 года Киссинджер проталкивал решение о нанесении ядерного удара».
Лэйрд говорил, что Киссинджер всегда рассматривал угрозу применения ядерного
оружия «в качестве одного из вариантов»28. Но даже без применения ядерного
оружия жестокость «Наживки» поражала. В число возможных вариантов входили
вторжение в Северный Вьетнам, массированные бомбежки Ханоя и Хайфона,
минирование порта Хайфон, а также бомбардировка северовьетнамских плотин для
уничтожения запасов продовольствия в стране. В начале августа Киссинджер тайно
встретился с вьетнамцами в Париже и передал ультиматум: «Если к 1 ноября не
будет достигнут значительный прогресс на переговорах, мы с сожалением будем вынуждены
принять меры, последствия которых будут исключительно серьезными»29.
2 октября Киссинджер направил Никсону сверхсекретную докладную записку, в
которой говорилось: «Мы должны быть готовы к любым необходимым действиям… Наши
действия должны быть жестокими, если мы хотим заставить Ханой осознать его
положение»30
13 октября 1969 года Никсон
в обстановке секретности объявил в сухопутных войсках США ядерную тревогу.
Бомбардировщики стратегической авиации с ядерными бомбами на борту были
размещены на военных базах и гражданских аэродромах, ожидая приказа об атаке.
32 B-58, 144 B-52, а также 189 заправщиков KC-135 пребывали в состоянии полной
готовности. Никсон давал понять Советам, что готов резко усилить давление на
Ханой, лишь бы вынудить вьетнамцев к переговорам33. 33. Nixon Richard. RN:
The Memoirs of Richard Nixon. – NY: Grosset & Dunlap, 1978. – P.
398Лэйрд считал, что в отношении ДРВ это бесполезно, а в отношении Советов и
вовсе безрассудно – ведь те могли неправильно истолковать американские
намерения. И все же США упорно продолжали эскалацию вплоть до 25 октября,
загружая все больше самолетов ядерными боеприпасами и размещая их на
взлетно-посадочных полосах стратегической авиации. На следующий день B-52 с
ядерными зарядами на борту начали полеты над Арктикой в опасной близости от
советских границ. Американское руководство почти ничего не знало о том, что в
тот момент СССР был на грани войны с Китаем вследствие пограничного конфликта.
СССР даже информировал США о своей готовности нанести превентивный удар по
китайским ядерным объектам, подтверждая слова Кеннеди и Джонсона десятилетней
давности. Китай мобилизовал почти миллион солдат и был готов ответить на
советское нападение ядерным ударом. Так что Советы вполне могли расценить
провокацию Никсона не как сигнал по Вьетнаму, а как настоящее нападение,
скоординированное с Китаем
Нгуен Ко Тхать, министр
иностранных дел ДРВ, заявил, что он читал книги Киссинджера. «Это Киссинджер
начал убеждать противника в том, что ложные угрозы реальны. И это была хорошая
мысль. Хуже, если ты угрожаешь противнику всерьез, а он считает твои угрозы
ложными. Я говорил Киссинджеру: “Ложь или правда – нам, вьетнамцам, все равно.
Ведь есть третья категория людей – те, кого не волнует, правдивы ли ваши угрозы
или же вы лжете”». Тхать даже поставил под сомнение заявление Киссинджера о
том, что в августе он вручил вьетнамцам ультиматум: «Киссинджер никогда не
угрожал нам во время секретных переговоров. Если бы он так поступил, мы бы
просто развернулись и ушли. Мы прекратили бы переговоры. Их угрозы бесполезны
просто потому, что мы знаем: они не смогут остаться во Вьетнаме навсегда, а вот
Вьетнам всегда останется Вьетнамом»42. 42. Tishler Max. The Siege of the House of Reason //
Science. – 1969. – October 3. – P. 193; Nelson Bryce. M.I.T’s
March 4: Scientists Discuss Renouncing Military Research // Science. –
1969. – March 14, 1969. – P. 1175–1178
Тхать
понимал ту основополагающую истину, которую не смогло осознать руководство США:
вьетнамская война была вопросом времени, а не территории или числа жертв. США
причинили невероятные разрушения. Они победили во всех основных сражениях. Но
они не могли выиграть войну. Время было на стороне вьетнамцев: им не нужно было
побеждать американцев. Им нужно было просто пересидеть их. Они были готовы заплатить
любую цену за свободу и независимость. И в итоге они победили. Много лет спустя
вьетнамский генерал Во Нгуен Зиап объяснял:
«Мы победили в войне потому, что всегда
предпочитали смерть рабству. Наша история это доказала. Нашим главным чаянием
всегда было самоопределение. Этот дух всегда давал нам стойкость, храбрость и
изобретательность перед лицом могущественного врага.
В военном отношении американцы были гораздо
сильнее нас. Но они повторили ошибку французов – недооценили вьетнамские силы
сопротивления. Когда американцы начали воздушные налеты, дядя Хо сказал:
“Американцы могут послать сотни, даже миллионы солдат. Война может длиться 10,
20 лет и больше, но наш народ будет сражаться, пока не победит. Они могут
уничтожать дома, деревни, города, но нас им не запугать. А после того как мы
вновь получим независимость, мы поднимем нашу страну из руин,
Хайнеманн вспоминает их разговор:
«Я спросил его, что
он делал во время войны… Он ответил, что ему поручили отправиться в Пекин и
выучить английский язык, а затем – в Московский университет для изучения
американской литературы. Затем он вернулся в Ханой, откуда направился на “тропу
Хо Ши Мина”[117] и читал там лекции по американской литературе солдатам,
отправлявшимся на юг… Он рассказывал им об Уитмене, Джеке Лондоне, Хемингуэе,
Фолкнере, Фицджеральде.
Многие вьетнамские
солдаты носили в ранцах переводы американской литературы. Ле Минь Кхюе, молодая
женщина, занимавшаяся во время войны разминированием “тропы Хо Ши Мина”, читала
Хемингуэя. Затем профессор Льен задал мне вопрос: “А какую вьетнамскую
литературу изучали в американской армии?” Мне стало так неудобно, что я горько
рассмеялся и чуть не подавился пивом»45. 45. McNamara Robert S. In Retrospect: The Tragedy and Lessons of
Vietnam. – NY: Vintage, 1996. – P. 32–33
В
то время как американское руководство и солдаты оставались в неведении
относительно страны, в которую они вторглись, простые американцы узнавали все
больше и больше о гнусностях войны, на которую уходят их налоги. С приближением
мобилизации 15 ноября независимый журналист Сеймур Херш сообщил, что
американские войска убили 500 мирных жителей южновьетнамской деревушки Милай
(Май-Лэ) из крестьянской общины Сонгми, которую американские солдаты из-за
поддержки населением Вьетконга прозвали «Пинквиллем»[118] . Многие женщины были
изнасилованы. Резня длилась так долго, что солдаты делали перерыв между
убийствами и изнасилованиями, чтобы поесть и покурить. За все это время в их
сторону не было выпущено ни одной пули.
В тот день американские солдаты были на
типичном задании типа «найти и уничтожить» в деревне Сонгми. Они обнаружили
деревню, население которой практически полностью состояло состояло из женщин,
детей и стариков. Большинство убийств было совершено солдатами 1-го взвода под
командованием лейтенанта Уильяма Келли. Резня прекратилась, когда Хью Томпсон
посадил свой вертолет между озверевшими солдатами и убегающими вьетнамцами,
которых те хотели убить. Томпсон приказал членам своего экипажа Лэрри Колберну
и Гленну Андреотте открыть огонь по американским солдатам, если те попытаются
напасть на вьетнамцев, которых он выводил из землянки. Колберн вспоминал: «Это
были старики, матери, дети, младенцы… Солдаты приходят в деревню и начинают
насиловать женщин, убивать детей, убивать всех подряд… Это не просто убийство
мирных жителей. Их еще и пытают. Солдаты разве что не жарили и не ели этих
людей. Как можно дойти до такого?»46
Этот отвратительный инцидент
пытались скрывать более года. И правда могла так никогда и не выйти на поверхность,
если бы не решимость ветерана Рона Риденаура, которого так возмутило известие о
резне, что, вернувшись в США, он написал длинное письмо, которое разослал 30
конгрессменам, а также гражданским и военным чиновникам.
До письма Риденаура армии удавалось хранить
эту историю в тайне, несмотря на то что о ней знали не менее 50 офицеров и
генералов. Официальные СМИ игнорировали ее до тех пор, пока свет на историю не
пролил Херш с помощью независимой «Службы распространения новостей» – после
того как крупнейшие издания отказались печатать его статьи
Случай в Сонгми был наиболее
вопиющим, однако массовые убийства мирного населения происходили ежедневно.
Специалист четвертого класса[119] Том Глен, служивший в минометном взводе,
описывал ставшую привычной жестокость в письме к генералу Крейтону Абрамсу,
командующему американскими войсками во Вьетнаме
«Отношение большинства солдат к
вьетнамцам слишком часто было прямо противоположно ценностям, провозглашаемым
нашей страной… они просто теряли человеческий облик…
[Американцы] просто ради развлечения без
разбору стреляли по домам, а людей убивали без всякой причины… Солдаты стреляли
с истеричной ненавистью и допрашивали людей, зная по-вьетнамски лишь одну
фразу: “Ты – вьетконговец”. Во время допросов пленников обычно избивали,
пытали, угрожали казнью».
Новости из Сонгми открыли дверь целому потоку
шокирующих историй. Общество узнало о «зонах свободного огня», в которых
разрешалось стрелять по всему, что движется. Узнало о тысячах человек, убитых
ЦРУ в рамках операции «Феникс», и о «тигриных клетках», в которых
политзаключенных держали, как животных. Оно узнало о более чем 5 миллионах
вьетнамских крестьян, вывезенных в лагеря, опутанные колючей проволокой, о
повсеместных жестоких пытках и многих других преступлениях, которые возмутили
по крайней мере некоторых американцев, выступивших с призывом судить военных
преступников.
Но хотя растущие антивоенные настроения и
заставили Никсона отказаться от проведения операции «Наживка», 30 апреля 1970
года он объявил о начале совместного американо-южновьетнамского наземного
вторжения в Камбоджу, целью которого было уничтожение северовьетнамских баз,
расположенных вдоль границы. Он настаивал на том, что США не будут действовать
как «жалкий, беспомощный гигант»50. 50. Robert Parry and Norman Solomon, “Colin Powell’s My Lai
Connection”, 1996, www.consortiumnews.com/2009/120209b.html
Никсон
готовил себя к принятию решения, поглощая спиртное в огромных количествах и не
отрываясь от фильма «Паттон», который он крутил раз за разом. Он казался очень
возбужденным, когда на следующее утро явился на совещание в Пентагон. Сначала
он назвал протестующих студентов «оборванцами… разваливающими университетские
городки… сжигающими книги»51. 51. Thomas S. Langston, ed. The Cold War
Presidency: A Documentary History (Washington, DC: Congressional Quarterly
Press, 2007), 297На протяжении встречи он постоянно прерывал членов КНШ, раз за
разом повторяя, что он «разнесет в щепки все эти тайные лагеря». Он объявил:
«Вы должны вдохновлять людей смелыми решениями. Храбрые решения создают
историю. Вот и Тедди Рузвельт на холме Сан-Хуан[120] – небольшое событие, но
значительное, и люди о нем узнали». Свою перемежавшуюся ругательствами речь он
закончил фразой: «Взорвем их всех к чертям». Члены Комитета начальников штабов
Лэйрд и Киссинджер изумленно смотрели на него5252. Perlstein Rick. Nixonland: The Rise of a
President and the Fracturing of America. – NY: Scribner, 2008. – P.
482
Гарвардская делегация, состоявшая
из друзей Киссинджера, объявила, что больше не намерена служить ему в качестве
советников. Томас Шеллинг объяснял: «Как мы видим, у нас есть две возможности:
президент либо не понимает, что, входя в Камбоджу, он вторгается еще в одну
страну, либо прекрасно понимает это. Единственное, чего мы не знаем, –
который вариант хуже»56
Когда Дэвид Фрост позже обвинил
Никсона в нарушении закона, тот ему просто ответил: «Если закон нарушает
президент, значит, закон не нарушен»59. Много лет спустя тот же аргумент
использовал для оправдания своих незаконных действий Джордж Буш-младший. 59. Ambrose Stephen E. Nixon:
Ruin and Recovery, 1973–1990. – NY: Simon & Schuster, 1991. – P.
508
Никсон
также оправдал свержение демократически избранного правительства в Чили. Для
Латинской Америки случай Чили был уникальным: демократическое правление в
стране существовало непрерывно с 1932 года. Но Никсон и Киссинджер быстро
изменили такое положение вещей. Важность Чили заключалась в том, что страна была
крупнейшим в мире производителем меди, а ее добыча находилась под контролем
двух американских компаний – Kennecott и Anaconda. В 1964 году ЦРУ, активно
вмешивавшееся в дела страны уже шесть лет, помогло центристу Эдуардо Фрею
победить на президентских выборах социалиста Сальвадора Альенде. В последующие
годы США потратили миллионы долларов на поддержку антикоммунистических групп и
предоставили 163 миллиона вооруженным силам страны. Таким образом, Чили стала
второй по объемам финансовых вливаний страной Латинской Америки, уступая только
Бразилии, прогрессивное правительство которой США помогли свергнуть в 1964
году. Помимо этого, США подготовили в качестве бойцов карательных отрядов 4
тысячи чилийских военных в Школе Америк, расположенной в Зоне Панамского
канала, а также на территории различных американских военных баз60. 60. Kinzer Stephen. Overthrow:
America’s Century of Regime Change from Hawaii to Iraq. – New York: Times
Books, 2006. – P. 175–176
Если
Кеннеди и в какой-то мере даже Джонсон пытались работать с демократическими
элементами в регионе, Никсон и Киссинджер предпочли использовать грубую силу.
Никсон сообщил СНБ: «Я никогда не соглашусь с политикой снижения роли военных в
Латинской Америке. Они – тот центр силы, на который мы можем оказывать влияние.
На других, интеллектуалов, мы влиять не можем»61.
Альенде вновь пошел на выборы в 1970 году,
пообещав перераспределить богатства и национализировать американские компании,
которые контролировали экономику, подобно ИТТ[122] . Понукаемый владельцем
банка Chase Manhattan Bank Дэвидом Рокфеллером и бывшим директором ЦРУ, а ныне
членом совета директоров ИTT Джоном Маккоуном, Киссинджер приказал послу США
Эдварду Корри и главе местного бюро ЦРУ Генри Гекшеру не допустить Альенде к
власти. Гекшер заручился поддержкой чилийского магната Августина Эдвардса,
владевшего медными рудниками, заводом по розливу пепси-колы и крупнейшей в Чили
газетой El Mercurio. ЦРУ начало широкомасштабную пропаганду, целью которой было
убедить чилийцев, что Альенде собирается разрушить демократию. Позднее Корри
критиковал некомпетентность ЦРУ: «В жизни не видел такой ужасающей
пропагандистской кампании. Я говорил, что идиотов, причастных к началу
“кампании страха”… нужно гнать из ЦРУ за непонимание Чили и чилийцев»62. 62. Weiner
Tim. Legacy of Ashes: The History of the CIA. – NY: Doubleday,
2007. – P. 307–308Несмотря на все усилия США, Альенде сумел на
выборах победить обоих своих соперников. Когда Киссинджер сказал Никсону, что
Роджерс хочет «попробовать найти общий язык с Альенде», тот выкрикнул: «Не
давай им такой возможности»6363. “New Kissinger ‘Telecons’ Reveal Chile Plotting at Highest Levels of U.
S. Government”, National Security Archive, www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/ NSAEBB255/index.htm
Никсон приказал ЦРУ вести
операцию в двух направлениях. Первое состояло из двух компонентов: пропаганды,
призванной напугать чилийское общество последствиями прихода к власти Альенде,
а также подкупа депутатов чилийского конгресса, чтобы те заблокировали
подтверждение его полномочий[124] . Второе заключалось в подготовке военного
переворота. Помощник госсекретаря по межамериканским делам Чарльз Мейер, Гекшер
и Вирон Ваки, главный советник Киссинджера по Латинской Америке, – все были
против варианта с переворотом. Пытаясь убедить Киссинджера, Ваки написал ему:
«То, что мы предлагаем, – это прямое нарушение принципов и основ нашей
собственной политики… Если эти принципы хоть что-то значат, то мы можем
отступать от них только в случае крупнейшей прямой угрозы нашей безопасности,
например в случае, когда на карте стоит наше выживание. Разве Альенде
представляет смертельную угрозу США? Подобный вздор даже трудно обсуждать»65. 65. Kornbluh Peter. The
Pinochet File: A Declassified Dossier on Atrocity and Accountability. –
NY: New Press, 2003. – P. 11
Действительно,
Альенде не представлял никакой «смертельной угрозы» для американцев. Анализ
проблем национальной безопасности, сделанный по заказу Киссинджера, заключил,
что «у США нет жизненно важных национальных интересов в Чили», а приход к
власти правительства Альенде не приведет к существенному изменению баланса
сил66. Хотя раньше Киссинджер называл Чили «кинжалом, направленным в сердце
Антарктики»67, теперь он боялся того, что приход к власти демократического
правительства социалистов в Чили и успех этого правительства может вызвать
цепную реакцию. «То, что происходит в Чили, – полагал он, – может
сказаться на всем, что происходит в Латинской Америке и остальных развивающихся
странах… а в глобальном плане… на отношениях с СССР»68. 65. Kornbluh Peter. The Pinochet File: A
Declassified Dossier on Atrocity and Accountability. – NY: New Press,
2003. – P. 11.
66. Там же. – P.
8.
67. Weiner Tim. Legacy of Ashes: The
History of the CIA. – NY: Doubleday, 2007. – P. 355.
68. Westad Odd Arne. The Global Cold War:
Third World Interventions and the Making of Our Times. – NY: Cambridge
University Press, 2007. – P. 201
Киссинджера
мало волновали чилийские демократические традиции и свободное волеизъявление
народа. Председательствуя на заседании «Комитета 40», он заявил: «Не вижу
причин стоять в стороне и смотреть, как страна попадет под власть коммунистов
из-за безответственности ее собственного населения»69.
Руководить чилийской операцией Хелмс назначил резидента
ЦРУ в Бразилии Дэвида Этли Филипса. Филипс хорошо подходил для этой работы: он
помог свергнуть демократическое правительство в Гватемале и подавить
демократическое восстание в Доминиканской Республике. Несмотря на то что на его
содержании состояли 23 иностранных корреспондента, он сомневался в успехе.
Чилийские депутаты оказались слишком честными, чтобы согласиться на взятку. Он
сомневался и в эффективности второго пути. Чилийские военные во главе с
генералом Рене Шнейдером были верны конституции и не собирались вмешиваться в
политику.
Пропаганда ЦРУ больше подействовала в США, чем
в Чили. 19 октября журнал Time вышел с ярко-красной обложкой, на которой был
изображен Альенде и красовалась надпись: «Чилиец Сальвадор Альенде –
марксистская угроза для обеих Америк». Time на все лады повторял формулировки
ЦРУ, предупреждая, что «если победа Альенде будет признана, а на прошлой неделе
это стало неизбежным, выборов в Чили может не быть еще очень долгое время». И
даже хуже, сокрушался журнал, – это может означать неизбежный приход к
власти коммунистов7070. World: Chile: The Expanding Left // Time. –
1970. – October 19. – P. 23
«Вы сами просили вызвать в Чили
хаос», – телеграфировал Гекшер в Лэнгли. Посол Корри предупредил
чилийского министра обороны Серхио Оссу: «Мы сделаем все, что в наших силах,
чтобы обречь Чили и чилийцев на крайнюю нищету и лишения». Но даже Корри
впоследствии телеграфировал Киссинджеру, что его «ужаснул» переворот.
Непоколебимый Киссинджер телеграфировал Хелмсу в бюро ЦРУ в Сантьяго:
«Свяжитесь с военными и проинформируйте их, что правительство США хочет
военного решения и что мы поддержим их сейчас и будем поддерживать
впоследствии… Создайте хотя бы какие-то условия для переворота… Спонсируйте
движение военных»72
4 декабря 1972 года Альенде подал
в ООН жалобу на действия США и транснациональных корпораций. В горячей
полуторачасовой обвинительной речи, заставившей зал Генеральной Ассамблеи бурно
аплодировать и скандировать «Вива Альенде!», чилийский президент подробно
рассказал о скоординированных попытках «помешать инаугурации демократически
избранного правительства… а затем и свергнуть его». «Эти действия, –
заявил он, – нацелены на то, чтобы отрезать нас от остального мира,
задушить нашу экономику и парализовать работу основной отрасли нашего экспорта
– продажу меди, а также перекрыть нам доступ к источникам международного
финансирования». Он говорил о том, что слаборазвитые страны подвергаются
безжалостной эксплуатации со стороны транснациональных корпораций:
«Наша экономика больше не может терпеть
положения вещей, при котором больше 80 % ее экспорта находится в руках
небольшой группы крупных иностранных компаний, которые всегда ставят свои
интересы выше интересов стран, в которых они получают прибыли… Эти компании
пользовались чилийской медью на протяжении многих лет, заработав таким образом
4 миллиарда долларов лишь за последние 42 года, в то время как изначальные
инвестиции составляли меньше 30 миллионов… Мы столкнулись с силами, которые
действуют в тени, не имеют национальной принадлежности, владеют мощным оружием
и пользуются огромным влиянием… Потенциально мы являемся богатыми странами, но
живем в нищете. Мы ходим, как попрошайки, вымаливаем помощь и кредиты, и при
этом от нас вывозят огромные капиталы. Такой парадокс типичен для
капиталистической экономики»77.
Альенде заявил, что из-за «решения Чили
вернуть контроль над своими главными ресурсами» международные банки лишают
страну доступа к кредитам. «Одним словом, – заявил он, – это можно
назвать империалистическим высокомерием». Особенно он выделил возмутительное
поведение ИTT, «капиталы которой превосходят бюджет нескольких
латиноамериканских стран, вместе взятых», а также Kennecott Copper, чьи
инвестиции, по его данным, в период с 1955 по 1970 год ежегодно окупались со средним
коэффициентом в 52,8 %. Он осудил никому не подконтрольные транснациональные
корпорации за развязывание войны против суверенных государств. «Вся
политическая структура мира, – предупредил он, – находится под
угрозой»78. 78. James D. Cockcroft and Jane Carolina Canning, ed. Salvador Attende Reader: Chile's
Voice of Democracy (Melbourne, Australia: Ocean Press, 2000), 201–220
Альенде
говорил от имени миллионов латиноамериканцев, десятилетиями безжалостно
эксплуатируемых корпорациями США, которые поддерживались американскими
дипломатами, военными и разведками. С такими же обвинениями много лет назад
выступали генерал Смедли Батлер и Генри Уоллес.
По словам газеты Chicago Tribune, посол США в
ООН Джордж Буш присоединился ко всеобщей овации и лишь беспомощно повторял: «Мы
не считаем себя империалистами. Меня беспокоят заявления о том, что
деятельность частных предприятий за рубежом называют империализмом, ведь именно
они делают нас сильными». Он также заявил, что США не имеют никакого отношения
к бойкоту Чили. Все, чего хотели США, – убедиться, что владельцы
национализированных компаний получат справедливую компенсацию
Пиночет убил более 3200 своих
противников[126] , а в пыточные камеры бросил десятки тысяч. Он установил
настоящее царство террора, в котором участвовали и подразделения чилийской
армии, называемые «Караваном смерти». Киссинджер проследил за тем, чтобы США
быстро признали кровавый режим и предоставили ему помощь. В июне 1976 года он
посетил чилийского диктатора и заверил его: «Мы с симпатией относимся к тому,
что вы делаете»84. 84. Kornbluh Peter. The Pinochet File: A Declassified
Dossier on
Пиночет не ограничивал своих убийц территорией
Чили. Через три месяца после визита Киссинджера его агенты убили посла Альенде
в США Орландо Летельера и его коллегу из Института политических исследований
Ронни Моффит. Взрыв машины, произошедший всего в 14 кварталах от Белого дома,
был организован в рамках операции «Кондор» – серии убийств, организованных
сетью латиноамериканских разведок, чей главный центр находился в Чили. В
заговоре участвовали правые правительства Чили, Аргентины, Уругвая, Боливии,
Парагвая и Бразилии. А США как минимум упростили связь между главами этих
разведок. Операцией руководил полковник Мануэль Контрерас – глава чилийской
разведки и внештатный сотрудник ЦРУ, чьи услуги оплачивались управлением по
крайней мере один раз. Многие из убитых были вожаками левых партизан. Но, как
сообщил Киссинджеру его помощник по межамериканским делам Гарри Шлаудеман, в
число жертв попали «практически все противники правительственной политики»8585. ARA Monthly Report (July), “The
‘Third World War’ and South America”, August 3, 1976, National Security
Archive, www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB125/ condor05.pdf
В рамках операции «Кондор» отряды
убийц выследили и убили более 13 тысяч оппозиционеров за пределами их родных
стран. Сотни тысяч были брошены в концлагеря8888. Dinges John. Pulling Back the Veil
on Condor // Nation. – 2000. – July 24, www.
thenation.com/article/pulling-back-veil-condor
Большинство американцев
приветствовали смелые инициативы Никсона, однако его бывшие союзники в лагере
правых взбунтовались, считая, что он предал их, посетив Китай, заключив с
Советским Союзом договор, позволивший тому достичь ядерного паритета, выведя
большую часть американских войск из Вьетнама, отменив золотой стандарт, введя
регулирование роста зарплаты и цен, а также внедряя в экономику принципы
кейнсианства. Они были недовольны также его решениями о создании Управления по
охране труда (УОТ) и Агентства по охране окружающей среды (АООС), введением
гарантированного годового дохода для всех американских семей, поддержкой
поправки о равных правах[128] и закона о защите редких видов, а также усилением
контроля над исполнением закона об избирательных правах
Макнамара отмел планы создания
полномасштабной системы ПРО, когда узнал, что противоракеты стоят в пять раз
дороже ракет, от которых должны защищать, а чем больше ракет запустит
противник, тем легче ему «пробить» систему ПРО. Ученые по всей стране выступали
против строительства систем ПРО, которые они сочли слишком дорогостоящими,
ненужными, непрактичными и провоцирующими дальнейшую гонку вооружений.
Макнамара понимал, что американских систем ядерного сдерживания более чем
достаточно. Когда в 1964 году он заявил, что ядерных зарядов суммарной
мощностью в 400 мегатонн вполне достаточно для уничтожения СССР, американские
запасы уже превосходили эту цифру в 42,5 раза и продолжали быстро расти
В воскресенье, 13 июня 1971 года, газета опубликовала первую
часть «Документов Пентагона». 15 июня Министерство юстиции потребовало от
федерального окружного суда Нью-Йорка запретить дальнейшую публикацию. Суд
наложил на газету временные ограничения. Подобные действия были
беспрецедентными. До этого момента в США ни разу не применялся запрет на
публикации в СМИ.
Чтобы преодолеть запрет, Эллсберг передал
документы в Washington Post, пока и ее не постигла судьба New York Times. Но,
ожидая этого, Эллсберг передал документы еще в 17 газет. После того как
Washington Post были запрещены публикации, выдержки из документов появились в
Boston Globe, затем в St. Louis Post-Dispatch. Всего публикации появились в 19
газетах, не считая New York Times. Тем временем ФБР уже 13 дней вело охоту на
скрывшегося Эллсберга
28 июня Эллсберг сдался
властям. Когда он шел к зданию федерального суда, один из репортеров спросил
его: «Что вы думаете о перспективе попасть в тюрьму?» – «А вы сядете за
решетку, чтобы положить конец войне?» – ответил Эллсберг100100. Ellsberg Daniel. Secrets: A Memoir
of Vietnam and the Pentagon Papers. – NY: Viking, 2002. – P. 408
Весной 1972 года Ханой начал
наступление, наголову разбив южновьетнамские силы. Отчаянно пытаясь избежать
военного поражения в год выборов, Никсон размышлял о принятии настолько
радикальных мер, что ему возразил даже Киссинджер. «…Электростанции… доки… И я
все еще думаю, что нам следует взорвать плотины. Люди утонут?» – спросил
Никсон. «Около 200 тысяч», – сообщил ему Киссинджер. «Нет-нет-нет… Я лучше
применю ядерную бомбу», – размышлял Никсон. Киссинджер сомневался: «Думаю,
это будет еще хуже». – «Да какая тебе разница? – сказал
Никсон. – Господи, Генри, я просто хочу, чтобы ты мыслил масштабно»102
Тем временем Никсон впервые после
1968 года начал бомбить города Северного Вьетнама. Он также постоянно бомбил юг
и минировал порт Хайфон. Он хотел «сровнять Ханой с землей», заявив, что
«ублюдки получат такую бомбежку, какой в жизни не видели»103. Жертвы среди
мирного населения были огромны. Никсон не ощущал ни малейших угрызений совести.
Он сказал Киссинджеру: «Единственное, в чем мы с тобой расходимся… это вопрос
бомбардировок. Тебя так беспокоят эти чертовы гражданские, а мне плевать.
Плевать». Киссинджер убеждал Никсона, что его беспокойство основывается на
политических, а не на гуманных соображениях: «Гражданские меня беспокоят
потому, что я не хочу, чтобы весь мир называл тебя палачом»104103. Herring George C. From Colony to
Superpower: U. S. Foreign Relations Since 1776. – NY: Oxford University
Press, 2008. – P. 793.
104. Ellsberg Daniel. Secrets: A Memoir
of Vietnam and the Pentagon Papers. – NY: Viking, 2002. – P. 419
после успешного переизбрания
Никсон начал массированную 12-дневную «рождественскую бомбардировку» Ханоя и
Хайфона – крупнейшую за всю войну. Возмущение во всем мире достигло невиданных
масштабов. Переговоры продолжились. 23 января Никсон объявил, что вскоре будет
достигнуто соглашение, которое позволит «закончить войну и установить мир с
честью»106. Парижские мирные соглашения были подписаны 27 января. США
прекращали боевые действия, а последние американские солдаты покинули
территорию Вьетнама 29 марта 1973 года. На юге оставалось около 150 тысяч
северовьетнамских солдат, но они должны были соблюдать соглашение о прекращении
огня. Тхиеу сохранял власть до всеобщих выборов, в которых примут участие все
стороны. Но он не собирался их проводить: Никсон успокоил его, увеличив и без
того масштабную военную помощь, и пообещал возобновить бомбардировки, если
коммунисты перейдут в наступление.
В апреле, всего через пару недель после выхода
американских солдат, Никсон и Киссинджер приказали возобновить бомбардировки
как Севера, так и Юга – более интенсивные, чем за всю предыдущую войну. По
данным журнала Time, приказ был отменен после того, как Никсон узнал о
разоблачениях Джона Дина, давшего показания специальному прокурору по
«Уотергейтскому делу». Он решил не дразнить общественное мнение бомбежками
Вьетнама, готовясь к битве в конгрессе. Эту позицию он сохранит до конца своего
президентства.
Война растянулась еще на два года. 30 апреля
1975 года северовьетнамские войска вошли в Сайгон. Наконец-то войне пришел
конец. Пока она шла, США сбросили на маленький Вьетнам больше бомб, чем за всю
историю военной авиации, и в три раза больше, чем за Вторую мировую. Страна
была усыпана неразорвавшимися зарядами. 19 миллионов галлонов[130] гербицидов
продолжали отравлять окружающую среду. На юге США разрушили 9 тысяч деревень из
общего числа 15 тысяч. На севере в руинах лежали все шесть главных промышленных
городов, 28 из 30 провинциальных и 96 из 116 районных центров. Ле Зуан,
возглавивший ДРВ после смерти Хо Ши Мина в 1969 году, рассказал иностранным
журналистам, что США 13 раз угрожали применением ядерного оружия. Количество
жертв было чудовищным. Погибло более 58 тысяч американцев. Но эта цифра меркла
по сравнению с числом погибших и раненых вьетнамцев. Впоследствии, читая лекцию
в Американском университете, Макнамара скажет студентам, что количество убитых
вьетнамцев достигает 3,8 миллиона107. 107. Robert McNamara lecture to Peter Kuznick’s class at American
University, October 21, 1999
Но
ужас происходившего в Камбодже превзошел даже то, что делалось во Вьетнаме. В
декабре 1972 года Никсон сказал Киссинджеру: «Я хочу, чтобы все, что может
летать, отправилось в Камбоджу и разнесло там все к чертям. Не будет никаких
ограничений ни по районам бомбардировок, ни по военному бюджету. Ясно?»108 108. Mr. Kissinger/The President (tape)
[telephone conversation], December 9, 1970, 8:45 p.m., National Security
Archive, www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/
NSAEBB123/Box%2029,%20File%202,%20Kissinger%20 %96%20President%20
Dec%209,%201970 %208,45 % 20pm%20 %200.pdf
Киссинджер
передал приказ Никсона своему помощнику генералу Александру Хейгу: «Он хочет массированных
бомбардировок Камбоджи. И слушать ничего не желает. Это приказ, надо выполнять.
Все, что летает, и все, что движется. Понятно?»109 109. Mr. Kissinger/General Haig (tape) [telephone
conversation], December 9, 1970, 8:50 p.m., National Security Archive,
www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/ NSAEBB123/Box%2029,%20File%202,%20Kissinger%20
%96 %20Haig,%20 Dec%209,%201970 %208,50 %20pm%20106-10.pdf
Бомбардировки
продолжались до 15 августа 1973 года, когда конгресс сократил финансирование
войны. Удары были нанесены более чем по 100 тысячам точек, сброшено было более
3 миллионов тонн боеприпасов. Погибли сотни тысяч мирных жителей. Камбоджийская
экономика лежала в руинах. Инфляция взлетела до небес – и в особенности ударила
по ценам на продукты питания. Производство сократилось. Цены на рис увеличились
в шесть раз по сравнению с довоенным уровнем. В стране свирепствовал голод.
Однако страдали не все: элита утопала в роскоши и излишествах. Беженцы
наводнили Пномпень, вызвав гуманитарный кризис. Почти 95 % всех доходов страны
шли из США. А к началу 1974 года американская гуманитарная помощь составила 2,5
миллиона долларов по сравнению с 516,5 миллиона на военные нужды.
«Красные кхмеры»[131] , имевшие незначительное
влияние до бомбардировок, воспользовались жестокостью США для увеличения числа
сторонников точно так же, как это впоследствии произойдет в Ираке и
Афганистане. Офицер «красных кхмеров» Чхит Чоуен рассказывал:
«После каждой бомбардировки они показывали
людям воронки, их диаметр и глубину, израненную и выжженную землю… Простые люди
в прямом смысле накладывали себе в штаны, когда слышали взрывы мощных бомб и
снарядов. Их разум замирал, и они могли бесцельно бродить по три-четыре дня,
бормоча что-то себе под нос. Обезумевшие от страха люди готовы были поверить во
все, что им говорят. Именно из-за недовольства бомбардировками они продолжали
сотрудничать с “красными кхмерами”, присоединялись к ним, посылали к ним своих
детей… Иногда под бомбами гибли малыши, и это значило, что их родители перейдут
к “красным кхмерам”»110. 110. Kiernan
Ben. The Pol Pot Regime: Race, Power, and Genocide Under the Khmer
Rouge. – New Haven, CT: Yale University Press, 2003. – P. 23
Рост
влияния «красных кхмеров» был невероятным. О фанатизме их молодых сторонников
ходили жуткие истории. В 1975 году полпотовцы захватили власть. Они не стали
понапрасну тратить время и начали новую волну террора против собственного
народа, который вылился в геноцид, унесший жизни полутора миллионов человек,
добавившихся к полумиллиону жертв американских бомбардировок. США, желая
продолжить сотрудничество с Китаем, главным союзником Камбоджи, поддерживали
дружеские отношения с бесчеловечным режимом Пол Пота. В конце 1975 года
Киссинджер сказал таиландскому министру иностранных дел: «Передайте
камбоджийцам, что мы их друзья. Они бандиты и головорезы, но это не
препятствие»111. 111. Kiernan, The Pol Pot Regime, xi, note 3
К счастью, Вьетнам не стал смотреть на это
сквозь пальцы. В 1978 году он попытался поднять камбоджийцев против
правительства, которое вьетнамские лидеры называли «самыми гнусными убийцами
второй половины ХХ века». Тогда же Вьетнам ввел в Камбоджу войска и в итоге
сверг отвратительный режим Пол Пота. Вьетнамцы сообщали: «В Камбодже, которая
была когда-то островком мира… больше не видно улыбок. Земля пропитана кровью и
слезами… Камбоджа превратилась в настоящий ад»112. За время короткого правления
«красных кхмеров» Камбоджа потеряла не менее четверти населения. 112. Shawcross William.
Sideshow: Kissinger, Nixon and the Destruction of Cambodia. – NY: Simon
& Schuster, 1979. – P. 389
То,
что США не опустошили подобным образом Лаос, не значит, что они не пытались это
сделать. США «тайно» бомбили страну начиная с 1964 года. Но это не было тайной
для самих лаосцев. В 1967 году бомбардировки усилились. Страдания мирных
жителей нарастали. А с приходом Никсона вообще были сняты какие-либо
ограничения. Бельгиец Жорж Шапелье, работавший советником в ООН, проанализировал
ситуацию, основываясь на показаниях выживших:
«До 1967 года бомбардировки были
незначительными и не затрагивали крупные населенные пункты. Но уже к 1968-м они
стали настолько сильными, что ни о какой организованной жизни в деревнях не могло
быть и речи. Жители деревень переселялись на окраины страны, а затем все глубже
и глубже в джунгли. В 1969-м бомбежки достигли пика. Налеты происходили
ежедневно. Были уничтожены все капитальные постройки, ничего не уцелело.
Крестьяне жили в окопах, ямах и пещерах. Поля возделывали по ночам. Деревни
всех моих собеседников были уничтожены. Во время последних бомбежек их целью
стало систематическое уничтожение самой экономической основы общества. Урожай
был сожжен, рис стал дефицитом»113. 113. Chapelier Georges, Van Malderghem
Joysane. Plain of Jars: Social
Changes Under Five Years of Pathet Lao Administration // Asia Quarterly. –
№ 1. – 1971. – P. 75
В
период с 1965 по 1973 год США сбросили 2 756 941 тонну бомб. Было совершено 230
516 самолето-вылетов на 113 716 целей
Контролируемая Патет Лао[132]
Долина Кувшинов стала одной из основных целей американских атак. Большинство
молодежи присоединилось к Патет Лао. Союзные США солдаты-мео изгнали оставшееся
население. К сентябрю 1969 года большая часть региона была опустошена. Фред
Брэнфмен, взявший интервью более чем у тысячи беженцев, писал, что «после
семисотлетней истории Долина Кувшинов исчезла». Такая же участь постигла и
большую часть остальной территории Лаоса114 114. Young Marilyn B., The Vietnam Wars,
1945–1990. – NY: HarperPerennial, 1991. – P. 234–236.; Branfman
Fred. Voices from the Plain of Jars: Life Under an Air War. – NY: Harper
& Row, 1972. – P. 3, 18–20
В октябре вице-президент Спиро
Агню был вынужден покинуть свой пост из-за обвинений во взятках, которые он
получал в бытность губернатором штата Мэриленд. Никсон назначил на его место
лояльного, но ничем не примечательного лидера республиканского меньшинства в
палате представителей Джеральда Форда. Один из обозревателей заметил: «Мало кто
лучше Форда подходит на должность, не требующую практически ничего»117
К началу августа Никсон потерял всякую поддержку в
конгрессе. Оказавшись в тупике, он 9 августа 1974 года ушел в отставку.
Джеральд Форд объявил: «Наш национальный
кошмар закончился», – и вскоре принял спорное решение о помиловании
«безумного» Никсона. Однако 40 правительственных чиновников и сотрудников
избирательного штаба Никсона были осуждены по статьям за тяжкие преступления.
Среди приговоренных к тюремным срокам были Дин, Митчелл, Холдеман, Эрлихман,
помощники президента по политическим вопросам Чарлз Колсон, Эджил Крог, Джеб
Стюарт Магрудер и личный адвокат Никсона Герберт Калмбах. Пародист Дэвид Фрай
так высмеял Никсона: «У Уотергейта была и светлая сторона. Мое правительство
ликвидировало преступность на улицах, перенеся ее всю в Белый дом под мой
неусыпный надзор»118.
«Психопат» Киссинджер вышел сухим из воды. В
октябре он и Ле Дык Тхо, один из руководителей ДРВ, удостоились Нобелевской
премии мира. Том Лерер, самый знаменитый политический сатирик Америки, заявил,
что, получив премию, Киссинджер превратил политическую сатиру в жалкую
профанацию, и отказался от продолжения своей сценической карьеры. В отличие от
Киссинджера Ле Дык Тхо, понимавший, что до подлинного мира еще далеко, с
достоинством отказался от премии